来週は(*^。^*)
日本一小さなガレージショップに世界から魚が届きます。
小さいショップですので、その他ショップさんと競争しても勝てません(';')
ですので他店との違いをつくらないと、潰れちゃいます。
安売り合戦にも、無理がありますし(ー_ー)!!
日本の卸さんから仕入をしていても、日本全国出回る生体は、ほぼ同じ!!!
これでは、面白くない(・.・;)
好きで初めた海水魚のショップですしね!
てことで、輸入をして仕入をすることになりました(*^。^*)
ここで問題発生(;O;)
世界はやっぱり英語イングリッシです(;_:)
もっとお勉強をしておけばよかった思います。
苦労しながらですが、英語のメールを読んでは、調べて読んでは調べて何とか取引できるようになりました。
今月はカリブ4回目・台湾は初取引(*^。^*)
入荷予定
台湾産キンチャクダイ10匹
台湾産マゼエンゼル1匹
クリスルスXL 1匹
クリスルスJumb 1匹
コルテツエンゼル15㎝1匹
マクロススYellow【ブリード】5~7㎝10匹
マクロススYellow【ブリード】9~11㎝3匹
マクロススWhite【ブリード】3~5㎝10匹
マクロススWhite【ブリード】5~7㎝10匹
マクロススWhite【ブリード】7~9㎝5匹
アズファー【ブリード】5~7㎝3匹
パウダーブルータン【hybrid】1匹
マダラハナダイSM1匹
マダラハナダイML1匹
ハタゴイソギンチャク【Blue】1個体
小さいショップですので、その他ショップさんと競争しても勝てません(';')
ですので他店との違いをつくらないと、潰れちゃいます。
安売り合戦にも、無理がありますし(ー_ー)!!
日本の卸さんから仕入をしていても、日本全国出回る生体は、ほぼ同じ!!!
これでは、面白くない(・.・;)
好きで初めた海水魚のショップですしね!
てことで、輸入をして仕入をすることになりました(*^。^*)
ここで問題発生(;O;)
世界はやっぱり英語イングリッシです(;_:)
もっとお勉強をしておけばよかった思います。
苦労しながらですが、英語のメールを読んでは、調べて読んでは調べて何とか取引できるようになりました。
今月はカリブ4回目・台湾は初取引(*^。^*)
入荷予定
台湾産キンチャクダイ10匹
台湾産マゼエンゼル1匹
クリスルスXL 1匹
クリスルスJumb 1匹
コルテツエンゼル15㎝1匹
マクロススYellow【ブリード】5~7㎝10匹
マクロススYellow【ブリード】9~11㎝3匹
マクロススWhite【ブリード】3~5㎝10匹
マクロススWhite【ブリード】5~7㎝10匹
マクロススWhite【ブリード】7~9㎝5匹
アズファー【ブリード】5~7㎝3匹
パウダーブルータン【hybrid】1匹
マダラハナダイSM1匹
マダラハナダイML1匹
ハタゴイソギンチャク【Blue】1個体
スポンサーサイト
<<5月3日入荷分(^。^)y-.。o○ | HOME | 販売開始(*^^)v>>
コメント
コメントを投稿する
トラックバック
| HOME |